DNF角色技能台词解析之穿山甲的真相

魔法师

天击：Ten Gyo!(日语，也是天击的意思)

落花掌：Punch!(重击)/看掌

魔法护盾：Shield(盾牌)

挑衅人偶舒露露：Shururu

远古魔法书：Library(图书馆)

杰克爆弹：Jack Lantern Fire(杰克灯笼发射)

冰霜雪人：Jack!(选自雪精灵Jack Frost)

召唤师(毕竟是与召唤兽签订契约，所以大多数技能会喊出召唤兽的名称)

精灵召唤-亚德炎：Ador 精灵召唤-雷沃斯：Wisp

精灵召唤-瑟冥特克：Stalker

精灵召唤-冰奈斯：Nias

精灵召唤-火焰赫瑞克：Fhulk

精灵召唤-冰影之阿奎利斯：Aquaress

精灵召唤-亡魂默克尔：Dmurker

精灵召唤-极光格雷林：Glarine

契约召唤-桑德尔：Sandor

契约召唤-弗利特：Freet

契约召唤-沃索：Aoxo

契约召唤-路易斯姐姐：Louis

精灵召唤-伊伽贝拉：Echeverra

契约召唤-卡西利亚斯：Casillias

鞭挞：快去啊/别磨蹭/ 干活啦

召唤兽跟随：跟我来

召唤兽狂化：Massacre(大屠杀)

元素师

雷旋：Sun Burst(翻译起来很囧)

魔法秀：Show Time(和男漫游乱射的配音一致

)烈焰冲击：Rising Fire!(上升的火焰)

冰墙：Chilling Fence(也算是直接翻译了)

杰克降临：Shooting Star(射星，60粉矛就叫极炎射星)湮

灭黑洞：Night Hollow(直接翻译)极冰盛宴：Artic Feast(直接翻译)

陨星幻灭：Astral Storm(星之暴风雨)

魔道学者和战斗法师

寒冰粉：Chilling Powder(直接翻译)

猛毒粉：Death Powder(死亡粉末)

幸运棒棒糖：Candy(不解释)

电鳗碰撞机：Flour Collider(面粉碰撞机)

改良舒露露：Improved Shururu(直接翻译)

爆炎加热炉：Fire Party(篝火晚会么)

变身贝亚娜：Teana Make Up(力法就这一个知道的，而且不好翻译)